credit the videos to mbcevery1 and lhlhjb at YT
Tudou Version
Credit: 百度infinite吧 at Tudou
http://www.tudou.com/programs/view/0DrYVX2td_A/
.
Friday, October 1, 2010
[midnight idols] 30.09.2010 오밤아 episode 01
credit the videos to mbcevery1 and lhlhjb at YT
Tudou Version
Credit: 百度infinite吧 at Tudou
http://www.tudou.com/programs/view/0DrYVX2td_A/
.
[magazine] translation of hwangbo's interview in OK!
click here if you lost about the magazine. credit the translation to naynae (hb_02 at twitter) and thanks teddy (tedbeliever at twitter) for keeping me updated.
according to naynae and teddy, hwangbo sounded quiet vain in this interview perhaps the writing style of the reporter or loss of translation from korean to thais. but my blog reader sure understand our hwangbo right? she's very playful and like to acted cheeky. sincha >_<
-------------------------------------------------------------------------------------------
Q1: In many variety show or game show seem your personalities look different from other celeb. and it looked like you don't care much about your image.
(ㅋㅋ) How about Thai celebs? .... Ummm may be, because I'm pretty so i didn't try to be pretty anymore (laugh of loud)
Q2: That is the reason right?Actually when I was young,I was too shy to do anything. when I was in cute or pretty mode,many boys want to know me but at that time I have few girl friends. For now,I would like to have friends who are girls more than boy because I can talk everything with them. So I don't want to try to act pretty anymore. Just have fun, smile, laugh out loud and after I do that... I have more girl friends but less boy friends ( laugh )
Q3: We heard that you got a black belt Taekwondo and you also have a racing car license too.
Why do you interest in those activities?
I had learnt Taekwondo since I was in middle school because my friend invited me. My father allowed me to learn it. He thought that girls should know how to protect themselves. I studied it continuous until I got a black belt. About the racing team..4 years ago, Somebody asked me to do it because he said that it was suitable to me and there are few female racer so, Do you want to try? I love to drive a car already so I was in.^^
Q4: Many men like cute and pretty girl more than your style,doesn't it?
Ummm...eventhough it seem like that men will like a cute and pretty girl but some of them also like my style ^^ (ㅋㅋㅋㅋ) I think that we don't have to try to be a cute or pretty girl because it's something for someone special only. (smile)
Q5: What is the reason or the point that make you still be on stage till today?
I....Imagine that Superstars no matter what they are boy or girl,one day they aren't superstar anymore but for me,I'm not a superstar. My reputation is the same as before and if my charactor is a girl who always looks cute or pretty, I think I won't still work in this point for a long time like this.
Q6: Many people feel that Korean entertainment industry has more Emotional stress than others country.
When I was in the girl group,I was so tired. But from the girl group became solo album, I think I found many tricks to handle everything in this industry so I feel better now. Actually,I think every jobs don't easy,right?^^
Q7: Do you have a hard time in your life?
I think ..when I was a newbie. I feel sooo tired because I was young eventhough My ages were more than eightteen, but compare with today..I was still very young. Didn't know what to do in many things. I worked really hard more than ten jobs per day and ate less so I think that was the hard time for me.
Q8: Can you tell us about your currently work?
(at that time HB asked her manager about something and laugh out loud before she asked us that the conversation they talked,have recorded already). My new single is R2song( Arisong ) Electronic dance song. In this song, the chorus will repeat and repeat. It's easy to remember. Arisong is Korean word means "Confuse" The lyric of this song means something like you have a boy friend, just friend but one day your feeling is change.You fell in love with him so it is so confuse that what that feeling is.So confuse.
Q9: Many people know you from the korea famous variety WGM, What do you feel that they cheer you to be a real couple?
For me,I feel glad that they are interested in us.Sometime my close friends still asked me where is your husband. "Arr....He isn't there, he goes out to buy something^^" I replied them. My answer looked like we're real but it's not. ^^ Just in the show. Sometime our fan club,they think that it is real, not only in the variety.
They believe that we're a real couple but we are not ^^. (smile)
Q10: so after that,What do you think about marriage life?
I have thought about it when I was young. but after WGM,I don't hurry to be married. I have learnt many things about marriage life,which one you should do or which one you shouldn't. It was one of an experience in my life.
Q11: How about your lifestyle when you have a free time?
I like cooking. If I eat something so delicious in the restaurant, I will remember what the ingredient they use and cook it at home. Sometime I sew a pillow or play the computer. I have one dog and one cat at home so I always play with them. I also use my free time like other people, It's so simple.
(ㅋㅋ) How about Thai celebs? .... Ummm may be, because I'm pretty so i didn't try to be pretty anymore (laugh of loud)
Q2: That is the reason right?Actually when I was young,I was too shy to do anything. when I was in cute or pretty mode,many boys want to know me but at that time I have few girl friends. For now,I would like to have friends who are girls more than boy because I can talk everything with them. So I don't want to try to act pretty anymore. Just have fun, smile, laugh out loud and after I do that... I have more girl friends but less boy friends ( laugh )
Q3: We heard that you got a black belt Taekwondo and you also have a racing car license too.
Why do you interest in those activities?
I had learnt Taekwondo since I was in middle school because my friend invited me. My father allowed me to learn it. He thought that girls should know how to protect themselves. I studied it continuous until I got a black belt. About the racing team..4 years ago, Somebody asked me to do it because he said that it was suitable to me and there are few female racer so, Do you want to try? I love to drive a car already so I was in.^^
Q4: Many men like cute and pretty girl more than your style,doesn't it?
Ummm...eventhough it seem like that men will like a cute and pretty girl but some of them also like my style ^^ (ㅋㅋㅋㅋ) I think that we don't have to try to be a cute or pretty girl because it's something for someone special only. (smile)
Q5: What is the reason or the point that make you still be on stage till today?
I....Imagine that Superstars no matter what they are boy or girl,one day they aren't superstar anymore but for me,I'm not a superstar. My reputation is the same as before and if my charactor is a girl who always looks cute or pretty, I think I won't still work in this point for a long time like this.
Q6: Many people feel that Korean entertainment industry has more Emotional stress than others country.
When I was in the girl group,I was so tired. But from the girl group became solo album, I think I found many tricks to handle everything in this industry so I feel better now. Actually,I think every jobs don't easy,right?^^
Q7: Do you have a hard time in your life?
I think ..when I was a newbie. I feel sooo tired because I was young eventhough My ages were more than eightteen, but compare with today..I was still very young. Didn't know what to do in many things. I worked really hard more than ten jobs per day and ate less so I think that was the hard time for me.
Q8: Can you tell us about your currently work?
(at that time HB asked her manager about something and laugh out loud before she asked us that the conversation they talked,have recorded already). My new single is R2song( Arisong ) Electronic dance song. In this song, the chorus will repeat and repeat. It's easy to remember. Arisong is Korean word means "Confuse" The lyric of this song means something like you have a boy friend, just friend but one day your feeling is change.You fell in love with him so it is so confuse that what that feeling is.So confuse.
Q9: Many people know you from the korea famous variety WGM, What do you feel that they cheer you to be a real couple?
For me,I feel glad that they are interested in us.Sometime my close friends still asked me where is your husband. "Arr....He isn't there, he goes out to buy something^^" I replied them. My answer looked like we're real but it's not. ^^ Just in the show. Sometime our fan club,they think that it is real, not only in the variety.
They believe that we're a real couple but we are not ^^. (smile)
Q10: so after that,What do you think about marriage life?
I have thought about it when I was young. but after WGM,I don't hurry to be married. I have learnt many things about marriage life,which one you should do or which one you shouldn't. It was one of an experience in my life.
Q11: How about your lifestyle when you have a free time?
I like cooking. If I eat something so delicious in the restaurant, I will remember what the ingredient they use and cook it at home. Sometime I sew a pillow or play the computer. I have one dog and one cat at home so I always play with them. I also use my free time like other people, It's so simple.
-------------------------------------------------------------------------------------------
i love her answer for question 5. she is very true. she's around because she has us, not to win music chart, getting awards, becomes miss popular, etc. as long as we are here, she will be around to. hwangbo fighting!
.
Subscribe to:
Posts (Atom)