[endorsement] hwangbo and spris 3

source: 2hjforest
credit: https://twitter.com/#!/spris_korea/status/167439510353879040/photo/1, https://www.spris.com/style/gallery/celebrities_view.asp?page=43
.

[twitter update] 04.02.2012 hwangbo and friends at simsontang

jaeheony

연예인이기전에 참 좋은 사람 황보씨의 맛있는 가게 홍대 "심슨탕" 오늘 1주년 축하드리러 다녀왔어요^^ yfrog.com/kfaicadj yfrog.com/odvypwj yfrog.com/es8kvrvj

together with really sweet celebrity, hwangbo, at delicious hongdae's simsontang. today we are congratulating the first anniversary ^^

source: jeaheony at twitter
credit: jeoheony at twitter, rough translation by DoA
.

[twitter update] 04.02.2012 hwangbo at simsontang

shimsontang

카운터에서 화보촬영중인 황사장님^^

pic.twitter.com/59SJnRA5

shot of hwangbo at the counter, hwang the restaurant owner ^^

source: shimsontang at twitter
credit: shimsontang at twitter
.

[twitter update] 01.02.2012 first anniversary of simsontang

Estella816

이번주 2월4일 토요일 우리 심슨탕 생일입니다. 함께 축하하는 의미에서 치즈케익 후식으로 드려요~200분께 드릴께요. 모두 축하해주실거죠? ^^ 정말 항상 감사합니다. 우갸갸~~ yfrog.com/ob3hdncj

this coming saturday, february 4, 2012 is shimsontang’s birthday. there is a special cheese cake dessert special~ only for first 200 guests. you’ll all congratulate us right? ^^ thank you everyone for everything. u kya kya~~

source: hwangbo at twitter
credit: hwangbo at twitter, translation by simplyhwangbo
.

[twitter update] 27.01.2012 hwangbo and compassion

Estella816

천사되는거 어렵지않아요~~~ 여러분도 함께해요 

twitpic.com/8c6kcw

it’s not hard to be an angel~~~ everyone let’s do this together

source: hwangbo at twitter
credit: hwangbo at twitter, translation by simplyhwangbo
.