Friday, June 3, 2011

[article] 02.06.2011 hwangbo loses her temper


hwangbo suddenly loses her temper at best friend song eunhee. on 6.02.11 of MBC infinity girls season 3, the girls were given the task to “enjoy the festival”. on this day, hwangbo showed another side of herself.

the scene was at the school festival grounds. song eunhee planned up to ruin hwangbo‘s green-onion pancake stand by hiding all of hwangbo‘s ingredients. when hwangbo discovered this, hwangbo screamed “unnie!! if you keep doing this then…!!”. hwangbo continued with her revenge by bursting song eunhee’s water balloons with her hands and throwing them onto the ground.

instantly, song eunhee stated, “okay okay!” and returned hwangbo‘s ingredients. however, the moment hwangbo turned her back, song eunhee’s tactic didn’t end there. song eunhee screamed, “everyone! you all saw what hwangbo just did right? please share all this onto the internet!”.

please check this small event for yourself on this week’s episode of infinity girls on 02.06.2011. as much as i love hwangbo, she's scary when she's angry. even kim shin young (who's very good in judo) said so, haha. the positive side is, she is nowhere to be bullied. kekeke.

sourcehttp://bntnews.hankyung.com/apps/news?popup=0&nid=04&c1=04&c2=04&c3=00&nkey=201106021828193&mode=sub_view
credit: translation by simplyhwangbo
.

[magazine] june 2011, thailand Asta magazine


source: tedbeliever at hwangboeveryday.com
credit: tedbeliever at hwangboeveryday.com
.

Thursday, June 2, 2011

[twitter update] 01.06.2011 hwangbo and ricky kim

황보누나랑^^ Party Time with hwangbo^^ afternoon tea and an opening party for Sequoia Bag^^ ~~

source: rickykim81 at twitter
credit: rickykim81 at twitter
.

[muhan girls] 17.05.2011 official filming photos

find more photos here


source: 2hjforest, hwangboeveryday.com
credit: http://www.mbcplus.com/muhangirls3
.

[article] 31.05.2011 lee waesu, rather than park jungah or hwangbo, i like modern IU

i posted brief idea of the news here before. thanks to simplyhwangbo for her full translation.


author lee waesu made a surprise confession on MBC’s “come to play” may 30th of 2011 episode. he stated, “before, i felt like if i like a lady celebrity, it would be like i was cheating on my wife. so, i didn’t dare to even look at them”. however, lee waesu commented people around him always asked which female celebrity was his favorite. therefore, he thought he had to decide on one to pass the question off.

lee waesu thought that he should pick a woman who was both beautiful and intelligent. he decided to like park jungah from then on. however, awhile later lee waesu found out, “i thought it was park jungah but it turned out it was actually hwangbo”.

he told the audience, his favorite female celebrity has changed. he admitted that his favorite at the moment was IU. lee waesu told, “IU is fresh, modern, and has strong vocals”.

source: http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201105310032281001
credit: translation by simplyhwangbo
.