[twitter update] 22.01.2011 hwangbo and her new bag

Estella816 

가방을 선물 받았는데여 마음에 드네여 선물은 주던 받던 기쁘게 하는것 같네요 우울했던게 날라갔어여 암튼 여자들이란 ... http://plixi.com/p/71662341

received a bag as a present. i like it. giving and receiving a present brings happiness. was gloomy, but it flew away (feel better). anyhow, all women are... http://plixi.com/p/71662341

source: hwangbo's twitter

credit: translation by justin

.

[twitter update] 22.01.2011 hwangbo and friends

Estella816 

@kwonjak 너므 먼길온것같아도? 10년이나 와버렸어...돌아가고싶은데 너무 돌아가고싶은데....차비가 없어....ㅜ

@kwonjak even i came too far away? it had passed 10 years... i want to return i want to really return... no money.... ㅜ

 
saru337 

이들이 있어 긴 녹화도 힘들지 않았다!! 나의 피로회복제!! 나의 비타민!! ㅎㅎㅎ http://yfrog.com/h57j0vtj

because of them, long hours of filming were not tired!! my fatigue removers!! ㅎㅎㅎ

 
Estella816 

@saru337 반전이다....... 무걸사진 기대했는데...

@saru337 It's opposed (unexpected)........(i) was expecting the pictures of muhan girls....

 
saru337 

@Estella816 에이... 설마... ㅋㅋ

@Estella816 ehe (expression).... maybe.... ㅋㅋ

@kimsungil69

컴패션 행사에 왔다가 세번째 후원아이를 만났다~! 동인도네시아, 온두라스에 이어 페루의 이 작은아이에게도 내 작은 도움이 큰 용기를 줄수 있기를~!! ^^ http://twitpic.com/3s9zfn

(since) when i came to Compassion, i met the 3rd supporting child~! east indonesia, hondras and the next this small child from Peru hope (to) give a bit of my helping, but hope it gives him big encouragement~!!

 
Estella816

@kimsungil69 김성일 멋지네!

@kimsungil69 fantastic kim sungil

 
Estella816

@megumizzang 조미누다

@megumizzang this is Cho Mi Nu

*in response to this photos  http://yfrog.com/h2tn2dj http://yfrog.com/h5ztrnj

 
megumizzang 

@Estella816 (^○^) 아~한참 생각했어요!!

@Estella816 (^○^) ah (expression) ~ for a while i thought!!

 
Estella816 

@umjeewon 황정연이다

@umjeewon this is Hwang Jung Yung

*in response to this photos http://yfrog.com/h7bjmncj http://yfrog.com/hsmx9lwj

 
umjeewon 

@Estella816 ㅋㅋ 자이언트끝나서 어쩌누..

@Estella816 ㅋㅋ 자

 
Estella816 

가방을 선물 받았는데여 마음에 드네여 선물은 주던 받던 기쁘게 하는것 같네요 우울했던게 날라갔어여 암튼 여자들이란 ... http://plixi.com/p/71662341

received a bag as a present. i like it. giving and receiving a present brings happiness. was gloomy, but it flew away (feel better). anyhow, all women are...

Estella816 

@umjeewon 싸인으로 바로 대체해서 버틸만함 연행해!

@umjeewon if you can replace with a sign, carry on it!

 
Estella816 

@megumizzang 하네진이다

@megumizzang this is Ha Ne Jin

 
goyoungwook 

룰라때 이후로 첨으로 씨에프가 들어왔다..^^퍼피아이란 회사에서 애견 사료 씨에프ㅋ머지않아 홈플러스에서 내가 추천하는 개 사료가 내 사진과 함께 보일거다ㅋ애견인들의 많은 관심 부탁 드립니다!ㅋ^^

this is the first time that a commercial film (CF) came since Roora..^^ a company whose name is a puppy child gives or wants for the loving dog food CF ㅋ in the future, my picture and my recommended dog food will show together at the homeplus. please abundant support and interestes by dog lovers ㅋ^^ 

 
goyoungwook 

우리집 귀여운 막둥이들 이제 사료 걱정은 하지 말거라 능력있는 오빠or아빠가 책임질테니..^^ㅋ http://yfrog.com/h8omgjfj http://yfrog.com/h8v4ratj http://yfrog.com/gymhupfj

our cute youngsters. now, don't worry of your food. i'll take care of you by my ability of oppa or appa ^^ㅋ

Estella816 

@goyoungwook 축하합니다 선붸님 룰라짱 모델료 기다릴께요

@goyoungwook congratualtion Sunbae-nim roora jjang. i'll wait for your model money (looks like salary or payment from the dog food CF)

*hwangbo wanther senior to treat her. lol!

source: hwangbo's twitter

credit: translation by justin

.