Wednesday, May 11, 2011

[cyworld update] 10.05.2011 cooking is fun!

비트윈
3780
between
3780
*wonder what does it mean

낙지삼겹살숙주볶음
낙삼숙볶음
전날 소스를 만들어 하루 정도 숙성을 시킨후 만들었다
참 맛있게 먹었다
요리는 즐겁다
fried pork and octopus
fried samsuk with milk
the sauce was made before and keep for a day
really very delicious
cooking is fun

디져트
칼라가 이쁘다
dessert
the color is pretty

source: hwangbo's cyworld
credit: hwangbo's cyworld
.

[twitter update] 11.05.2011 thank you

Estella816
제 전화 한통화에 한걸음에 달려와주신분들께 감사드립니다
thank you so much to everyone who came running for me when i called you guys (for help)

simplyhwangbo's note:
'for help' part isn’t really directly said by Hwangbo, but it’s implied. it’s a language thing

would you run for hwangbo? as much as we want, i think we can't. hwangbo fighting!

source: hwangbo's twitter
credit: translation by simplyhwangbo
.