all the videos are mine
many of her cute moment
close-up of her
her token of love
.
close-up of her
her token of love
.
Saturday, September 11, 2010
[a moment in time with hwangbo] 03.09.2010 more translation of Q&A at the press conference
thanks to rispas for additional footage (this should be press conference with the medias only), pokomamy for the translation and teddy for the picture
first batch of the translation (press conference with medias and fans) was posted here
first batch of the translation (press conference with medias and fans) was posted here
A: I’m so glad to meet with fans from many countries including Thailand. Although they come from different places, when I see into their eyes, I can see that they all love me from the bottom of their hearts. I’m really happy.
Q: How are Thai fans?
A: They gave me very warm welcome, smiled all the time. Although they speak different languages, the love that Thai fans gives to me is not different from that of the fans from other countries. I’m very impressed with them.
Q: Today you are very sexy. Will you be as sexy or even sexier tomorrow?
A: There will be Meet & Greet with Thai fans for the first time tomorrow. I’m very excited. Now, I still can’t decide what to wear (laugh). But will try to pick the most beautiful outfit. I probably won’t be able to decide which one until tonight. So, it will have to be a secret for now.
Q: Because of your sexy image, do you think people will overlook your real ability?
A: Outfit is totally unrelated to the song. Although I dress sexily, if it’s a ballad song, I still can fully express my feeling and the audience will pay more attention to the song.
Q: You have been in Thailand before. Can you please compare this time to last time.
A: Thailand is the first country I visited. So, the feeling at that time was very fresh just like I was finally here not just seeing it on tv. This time is the forth time I have came here. And I feel different each time I came. This time, I feel very good. It’s the best.
Q: You have been here four times already. Can you speak some Thai?
A: Although I have been here four times, I can only say the words I say today. Actually, I learn one more word today, “Suay” (the word “Suay” in Thai means beautiful but if using different tone, it means bad luck). But if say this word very fast, it will become the bad word instead. So, I decided not to say it.
Q: Do you want to learn any particular sentence?
A: umm.. I think it might be a little difficult. I’m Christian and want to learn “God bless you” (Then, the press tried to teach her to speak)
Q: Is there any place in Thailand you haven’t been to and would like to visit?
A: I would like to visit the place I came for the first time in my first visit. We shot MV there. I can’t remember where because it’s been a long time. Only remember that there were elephants and mountains?
Q: Was it Ayudhaya province?
A: Ayudhaya? If go back to see Chakra’s MV, the first album, we might recognize the place.
Q: What is your favorite Thai dish?
A: We had “Tom Yum Kung” for lunch. Normally, Korean artists can’t really eat it but I think it’s very tasty. Tom Yum Kung is my favorite. We, Korean, like Kimchishige. I can eat Tom Yum Kung like I eat Kimchishige soup. Very delicious.
Q: Do you want to take any of your friends in the industry to Thailand?
A: Muhan girls (Infinity girls), the whole team. Because when we recorded the show, it’s really fun. It didn’t feel like recording but more like hanging out with friends, having fun together without cameras on the side.
Q: Besides this single, what is your next album?
A: After going back to Korea, I will get ready for the new album. Before coming, I had plan what to do after going back. However, when I got here, there were so many fans welcoming me. I feel very overwhelmed and can’t think about anything right now. Just want to have fun here. I will think about our next plan again after going back.
Q: Will it be full album?
A: No, will be digital single.
Q: You got a chance to live your life as a couple in the show, how about your ideal of couple life?
A: If you watch “We got married”, you might think that I dream of having couple life like that. However, I don’t want to expect that much in real like. Having someone I love next to me is enough.
Q: Where did you shoot your cover of “R2Song”? What festival?
A: We went to New York. When we got there, there was this festival, which I can’t remember what it is. Our production team got an idea to let me walk right pass that, thinking that if we get arrested by the police, we won’t do it. Then, when we did as plan, the police only questioned who we were. The production team said I was a Korean artist coming to shoot for album cover. The police was pleased and let us do what we need to do and even took pictures with me. It’s realy fun.
Q: The last question, do you have anything to say to Thai fans?
A: If it’s not because of Thai fans, I wouldn’t have made it here. Every time I go to Twitter or website, Thai fans will always comment there, days and nights. Lots of comments. It made me nervous whether I would get to go there and when. I think about it every day and finally I’m here. Thank all of you Thai fans. I’m very impressed with everything you’ve done for me. And I hope you keep supporting me. “Khob Khun ka” (Saying thank you in Thai).
____________________________________________________________________
she really appreciate thai's fan effort and enthusiasm for bringing her to thailand. i hope her coming work is winner! please give hwangbo lotsa love ok!
.
[rambling] hwangbo at mangotv on 12.09.2010, 22.45 thailand time
mangotv representative passed the information to rispas (before we left bangkok) last week. the show 'on air' will features hwangbo in four episode starting tomorrow, 12th september 2010. please tune in www.mangotv.tv at 22:45 thailand time.
when you see this page, click live broadcast
i guess we are ready for our hwangbo dose ^^ i hope there's not much buffering for me tomorrow
.
[magazine] hwangbo cover for lisa magazine (thai's magazine)
thanks cati_21 for the tips
she looks international. so pretty and stylish
according to barbie_boin at twitter, on the cover lisa said; this was her very first special interview with korean superstar hwangbo. thanks barbie for translating ^^
.
[fancam] 02.09.2010 welcoming hwangbo at suvarnabhumi airport, bangkok
all the videos are mine.
this was when everybody gathered in front of the only starbucks at suvarnabhumi airport. i arrived first, than sukinam and everybody else. people kept coming and we become more and more and more.
we shifted to the arrival gate. everybody was getting more excited.
getting ready at the arrival gate. there was numbers of us.
the banners.
among the people who's there.
her arrival and i passed her the recipe photobook from malaysian fan. thanks to sukinam for taking the video for me ^^
mind my conversation with people around me when i took the videos >_<
.
Subscribe to:
Posts (Atom)