Saturday, February 5, 2011

[simsontang] 05.02.2011 the grand opening, photos


오늘 홍대심슨탕과 함께해 주신 여러분 감사합니다!!^^
today for being together with simsontang hongdae branch, we thanks everybody!!^^ 

*it looks crowded!

source: shimsontang at twitter
credit: shimsontang at twitter, Diary of an Angel
.

[project] for hwangbo with loves

few of us inclusive irenecwailan, rispas, tina_unnie77, vanisia, hyunika, dreamgazer3, kayceeho, sieyeeon, missauditor, etc, had sent bouquet of orchids to simsontang hongdae branch generally and hwangbo specifically in conjuction with its grand opening. the following photos are for all readers viewing pleasure. please support simsontang hongdae branch!


the enlarge photo of the orchids are as follows. based on twitpic uploaded by manycho i posted here, i think the orchids had reach its destiny, simsontang hongdae branch! i hope we can see more photo to prove so.



source: manycho at twitter
credit: diary of an angel
.

[twitter update] 05.02.2011 hwangbo at simsontang


삼슨탕 홍대점 대주주 항보 싸장님. 사장답지 못하게 허겁지겁ㅋ 많이들 와주세요
simsontang hongdae branch shareholder, hwangbo president (sajang-nim). president is in a hurry please come everybody
*wonder if she was eatting ramyeon or rabbogi?


강태산의원님은 하도야 검사의 곰탕보다 심슨탕 강추!! ㅋㅋ
soup of the test than gangtaesanuiwonnimeun hadoya simseuntang gangchu!
*i seriously had a hard time to comprehend this twit. lets google do the job!
*hwangbo was caught by paparazzi ~ the guys is cha in pyo?

source: manycho at twitter
credit: manycho at twitter
.

[muhan girls] 03.02.2011 episode 9

hwangbo had her fortune read. brief translation on the mentioned of kang dong won was posted here. please share if you have any idea of the rest. thanks!

hwangbo's cut


full episode. please click here if you cannot use the embeded link


source: 1loveHBYT, suppika at hwangboeveryday.com
credit: 1loveHBYT at youtube, qqdisk at youku

.

[article] 04.02.2011 hwangbo guesting 트라이앵글 (triangle)

did hwangbo win big money? the articles can be find here and here. i also posted info on this show here. i hope more photo and clip will surface soon because hwangbo looks extra pretty here!


source: nates and naver search
credit: newsen, mdtoday
.

[simsontang] more photos and details

the following are twits and twitpic by shimty, simpsontang, simbog_real and hwangbo in regards to the restaurant. and today, 5 february 2011 is the grand opening! 대박!


'심슨탕 홍대점'의 정확한 위치입니다. 서울시 마포구 서교동 355-21번지 1층 02-323-8310 (홍대역 9번 출구, 홍대 정문방면 스타벅스 맞은편 골목, 서교프라자 주차장 앞)
'simseuntang hongdaejeom' is the exact location. Seogyo 355-21, Mapo-gu, 1st Floor 02-323-8310 (hongdae-yeok Exit 9, Hongdae Starbucks across the street toward the main entrance, plaza parking lot in front of Kyo)

 
Address: Seogyo-dong 355-21, Mapo-gu, Seoul (Hongik University Station 'Exit 9')

 
서울시 마포구 서교동 355-21번지 입니다 아직 제대로 준비가 안되서 이번주는 가오픈입니다. @
Seogyo 355-21, Mapo-gu is even ready in less than a week is that i kind of glory. @

 
@ 서울시 마포구 서교동 355-21번지 1층
@ Seoul, Mapo-gu, Seogyo-dong 355-21, 1st Floor

source: shimty, simpsontang, simbog_real and hwangbo at twitter
credit: shimty, simpsontang, simbog_real and hwangbo at twitter
.