Wednesday, November 30, 2011

[cyworld update] 29.11.2011 hwangbo and compassion

she uploaded total of 4 photos. only one never seen before.

컴패션에서
강아지 넘 이뿌다
무슨 종이었더라...
compassion
puppy really pretty
what is the species...

source: 2hjforest
credit: hwangbo's cyworld
.

[article] 28.11.2011 'mega jackpot' star CEO


*only translasted hwangbo's part*

billion earning star's business. whether how much revenue per day (from most viewed news), selected are biggest of among stars. rank number 1 are restaurant business owner, tony ahn and hwangbo.

tony ahn already walks CEO roads successfully with the school uniform and entertainment enterprise. this time oneself lives entertainment world came in contact with high class atmosphere restaurant where customer can enjoying food and intimate dating.

also hwangbo and shim taeyoon in unique pot stew business. this place is located in hongdae and recognized for delicious food and spreading widely through word of mouth because of its famous tasty food restaurant.

it's presumed each (i think both hwangbo and tony ahn) one sales are estimated 4,000,000 and 2,000,000 won respectively. result the strong man of the restaurant business is tony ahn. rank number two is PC room jang dongmin and shin dong.

*although simsontang is not number 1, i am happy the restaurant is doing well*

source: http://news.nate.com/view/20111128n16564
credit: translation by lvk2010 at twitter
.

Monday, November 28, 2011

[muhan girls] 24.11.2011 episode 51, full cut

oh my god! this episode is effing hillarious. shin young and bong sun are monster. pity boram she was bullied the most by the two. poor song eunni and an yongmi for getting the final punishment. it must be painful. blame evil shin young. 

and another on screen pepero game for our hwangbo. thanks to shin young, hwangbo won the battle of the shortest stick. lol. the random guy was so sporting. enjoy!





source: kyubix at soompi, 2hjforest
credit: uploader at youtube
.

[fun and fact] 06.03.2011 shin bora of gag concert singing to chakra

the title of the song is 'han' or beginning. it's one of chakra's hits back in 2000. shin bora was doing well although i don't really like her skit at the end. lol. don't forget to check out the original version by chakra!


original music video by chakra


source: lolypopstar at soompi
credit: uploader at youtube
.

[event] 24.11.2011 fancam, hwangbo at KRA Angels 'kimchi love sharing' charity event

i posted news about this event here


source: 2hjforest, hwangboeveryday.com
credit: http://cyw.do/11gHFL/d49dU
.

[twitter update] 25.11.2011 we love the captain!

hwangbo cap says 'namja' or 'man'. kim suk's says 'suk junior'. i think yongmi's says 'queen'? bong sun's says 'foreigner'. i can't really read boram's and song eunni's.  

@saru337 우리는 반장 (this was written on shin young's cap) 을 사랑해요!!
딸랑딸랑!!~~
we love you class-captain!! dallang dallang~~

thanks to comments, i update the translation - what is actually 반장? my translation based on 반 (half) + 장 (captain). and 딸랑딸랑, is it one of those expression korean like to use?

source: song eunni at twitter
credit: saru337 at twitter
.

[endorsement] hwangbo and me.sense


source: http://2hjforest.tistory.com
credit: http://www.mesense.co.kr/
.

Sunday, November 27, 2011

[article] 24.11.2011 hwangbo at KRA Angels 'kimchi love sharing' charity event


on 24 november 2011, KRA Angels, children foundation sponsored by Korea Racing Association (KRA) had organised a charity event 'kimchi love sharing' and hwangbo was spotted among the 350 participants. full article can be read here, here and here.

source: nate and naver search
credit: http://news.nate.com, http://sports.chosun.com/news, http://sports.khan.co.kr/news
.

Thursday, November 24, 2011

[article] 23.11.2011 'nun sensation' the donation event



according to schedule, proceed from shows on 23 november 2011 were 100% to be donated to few charitable organisations i.e. world vision, red cross, etc. hwangbo's charity stage was at 3.00 p.m yesterday.

source: naver and nate search
credit: http://tvdaily.mk.co.kr/read.php3?aid=1322037647235165003, hwangboeveryday at youtube
.

[guesting] 21.11.2011 hwangbo at 컬투 show, singing her 'nun sensation' solo part

because hwangbo is awesome, and she's beyond my fangirl expectation, i post her singing part in this show again. muahahaha. bear with me. seriously if you guys have the opportunity to watch the musical, please do so! not only hwangbo but the whole team made of talented people.


source: hwangboeveryday.com
credit: SBS E, hwangboeveryday at youtube
.

[guesting] 21.11.2011 hwangbo at 컬투 show, full cut

seriously! why i can't embed the videos? in each part, there's advertisement of 20 seconds, so don't close the browser as yet. each part consist of 5 minutes long video. enjoy!

part 1

part 2

part 3

part 4

part 5

part 6

part 7

source: hwangboeveryday.com
credit: minilove8798 님의 NeTV 입니다
.

Wednesday, November 23, 2011

[guesting] 21.11.2011 hwangbo at 컬투 show, partial hwangbo cut

only short videos. in the first video, i think hwangbo mentioned about her marrying age of 35 years old? than the mc asked if hwangbo has lover now and she replied no one.


in the second clip, very little part of hwangbo singing her solo part in 'nun sensation' u guys should listen to it. the song is very nice and hwangbo is doing great! click here to listen to full part of her singing. 


source: hwangboeveryday, 2hjforest
credit: hwangboeveryday and hwangbosub at youtube, 2hjforest
.

Tuesday, November 22, 2011

[muhan girls] episode 51, preview

looks like a very fun episode. glad hwangbo was dressing warmly. check out what bongsun was doing to song eunni and what kim shin young and yongmi up to. lol.


source: carlita at soompi
credit: http://www.mbcplus.com/muhangirls3
.

[guesting] 21.11.2011 hwangbo at 컬투 show, screencap

i am not sure translated title of the show. girls talking? seems that the girls i.e. hwangbo, song eunni, hye eunni were promoting their musical 'nun sensation'. i wonder if hwangbo was singing her solo part in the musical here.


source: http://2hjforest.tistory.com
credit: http://2hjforest.tistory.com, sbs
.