hwangbo had to work on january, 1. although i want her to spent more time with the family, i think it's a good sign for a busy 2011. she called uhm jee won during the show. got to love this two lovelies friendship. hwangbo fighting!
brief translation by lvk2010:
hwangbo said, seeing her married friends, there are two types of married couple. either husband control the wife or wife control the husband. hwangbo always believed that husband should be the lead (control) of the marriage but seeing her friends, wife control the husband is the one having better marriage than otherway around. so now hwangbo is little confused.
lvk2010 also shared or found out, every Christmas, hwangbo spent her Christmas with her friend Um Jee Won. the MC ask Um Jee Won, how many people do you get together? Um Jee Won replied only 2. what do you do when you two are together? she replied drink.
source: 1lovehb at twitter
credit: omtsry at youtube, brief translation by lvk2010
.
Thanks for the update and thanks lvk2010 for the translation.
ReplyDelete