Friday, January 7, 2011

[twitter update] 06.01.2011 hwangbo and friends

well, hwangbo and her friends are human too. they are talking about love ^^ it's good to know hwangbo has friends who always there to talk stuff.  i believe many of us are also having this type of conversation over twitter or meals meet up.

@ @ 사랑이라고 무조건 달콤할때만 있는건 아니지만말야~글두 사랑할수있을때가 좋은거자낭 더늙기전에 마니 사랑해바ㅋㅋㅋ아웃경
translation by justin
@ @ love is not always sweet~ but when you in love, that time is much better. please love before you etting older ke ke ke
translation by jaejoongie:
@ @ although just because you love them, it can't always be lovely and sweet ~ but isnt't it better if you can love when you have the chance? before you get any older, love a lot kukuku so funny

@ 넌 이제 못하겠구나 캬~ ㅋ
translation by justin:  
@ you cannot do it kya (expression) ~ ke
translation by jaejoongie
@ i guess you won't able to do it anymore kya ~ ku
 
 
@ 장난하냐-.-
translation by justin:   
@ are you joking? -.-
translation by jaejoongie
@ stop joking -.- 

@ @ 으이구~~우리 아가들~~~
translation by justin:   
@ @ Yeugu (expression)~~ our babies~~~
translation by jaejoongie
@ @ aw ~~ our little babies
@ 무신소리!!! 얼마나 사랑하고있눈뎅~~
translation by justin:    
@ what's the meaning!!! How much do (you) love (him)~~
translation by jaejoongie:  
@ what are you saying!!! we're loving a lot!

source: hwangbo's twtter
credit: translation by justin and jaejoongie
.

No comments:

Post a Comment