[twitter update] 14.01.2011 to 15.01.2011 hwangbo and friends

jungsia0829 

@Estella816 그냥 E채널에 더퀸 봐주세요~~ ㅋㅋㅋ

@Estella816 just please watch 'the Queen' in the E channel more~~ ㅋㅋㅋ

Estella816 

@jungsia0829 니 아들 내가 데리고있다 5만원들고 서울역으로 와라 http://yfrog.com/h4km7ijj http://yfrog.com/h4lndpwj

@jungsia0829  i have your son, so come to Seoul station with $50 (50,000 won) http://yfrog.com/h4km7ijj http://yfrog.com/h4lndpwj 

 

jungsia0829

@Estella816 누구아들인지 참 자알~생겼땅!! ㅋㅋㅋ

@Estella816 whose son is he? really cu~te (or hand~some)!! ㅋㅋㅋ

 *lol. jung sia was referring to her own son

 

jungsia0829 

@Estella816 @baekboram 언니들~~고마웡 조시미가~~ 다엿트성공하면 무샤가장^^

@Estella816 @baekboram  sisters~~ thanks. Cho Si Mi ga~~ if she succeeds on diet, let's go musha^^

   

baekboram 

@Estella816 너답다!!!나좀웃을께 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@Estella816 looks like you!!! i want to some laugh ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

*boram was talking about jung sia's son

Estella816 

@baekboram 웃지마

@baekboram don't laugh

  

kimeuisoo 

@Estella816 과메기 언제 먹을껴~??
@Estella816 when do we eat Khamegi~??

Estella816 

@kimeuisoo 담주
@kimeuisoo next week

Estella816

@umjeewon 수고하셨어요 하미모님들~^

@umjeewon trying hard. ha beautiful ladies~^

*hwangbo is taking about this picture http://yfrog.com/hszl1tzqj http://yfrog.com/gysrkwmj

 
Estella816 

@CK57R 자기소개에 방언 ㅋ 웃겼어여

@CK57R local language when you introduce yourself ㅋ funny

 
Estella816

@blueinu 진짜 힘드신갑다 그 피곤함을알져 ..즐기면서하시고 신나게 놀날을위해 멋지게마무리! 홧팅 GOD BLESS U

@blueinu (you) looks real tired and i know your tiredness.. enjoy while you work and to play for resting and finish well! fighting. GOD BLESS U

 
Estella816 

@janghk77 난 성공

@janghk77 i am succeed

Estella816 

@twomee 진짜 신기한게뭔지알아여? 제가 중학교때 아빠한테 차려드린 메뉴랑 똑같아여 그것도 아주 똑같이 ㅋ햄에 칼집낸것까지 ㅋ17년이 지나도 변함없는 부애 ^^
@twomee do you know what is a real thing? it is the same thing that i prepared for my father a meal when i was in the middle school. it is the real same thing that the ham which i prepared hard cut with a knife ke even though passing for 17 years, unchangeable the love of the father and the daughter^^

 
Estella816 

@Yoana81 괜찮아 왼쪽인지 오른쪽인지 소이얼굴안보인다

@Yoana81 it's all right. (i) cannot see Sohe's face either LT or RT

Estella816 

@twomee 다하고 날카로운부분만 실리콘하면되염~

@twomee after finishing it, you could do sharp areas with the only sylicon~

 
altong88 

@Estella816 제 마음에 스타십니다.

@Estella816 you're a star in my heart.

*well in my heart too!

Estella816 

@altong88 스타가 아니라서여..

@altong88 i am nota star

*no, you are! lol ~

Estella816 

@BSKworld 조박사랑있다가~ 서울옴 삼청동 다시같이 콜이여

@BSKworld there is a Cho Park love~ came Seoul, Let's call again at Shamchun Dong

 
BSKworld 

@Estella816 그럽시다구..코올~!!^^*

@Estella816 ok.. call~!!^^*

Estella816 

@ilovev3 허닭시식

@ilovev3 eating Heodak (Heo has a chicken commercial).

source: hwangbo's twitter

credit: translation by justin

.