Wednesday, August 10, 2011

[cyworld update] 10.08.2011 hwangbo and guys from muhan girls special 'dancing with the star'

댄싱위드더스타
무대오르기전
dancing with the star
before i go on stage

댄싱위드더스타
이형석쌤과
대기실에서
dancing with the star
lee hyung sok sam kwa
in the waiting room

권순용쌤
봉선이 파트너셨던 순용쌤
나보다 어리시다는 반전 ...
kwang seon yong sam 
(wonder what sam means. hwangbo repeated it at every name of the dancers)
bongsun's partner seon yong sam
unpredictable, you are younger than me

JS연습실
난 왜 맨날 피곤해..
도촬전문 송은이여사
JS practise room
i don't know why i always tired
song eunni speciallty (i think because song eunni always took hwangbo's photo sleeping)

source: hwangbo's cyworld
credit: hwangbo's cyworld
.

2 comments:

  1. I think 쌤 means 선생님..its just like a shortened way of saying it :) I could be wrong but I think i have heard it used that way before and it makes sense since the guys are their teachers ^^

    ReplyDelete
  2. thanks caitlyn! i learn something new today ^^ your reasoning make sense ~

    ReplyDelete