Sunday, September 11, 2011

[twitter update] 08.09.2011 advance chuseok from hwangbo

Estella816
성지순례다녀오겠습니다 추석인사 미리드려요 여러분 가족과 알찬 한가위 보내셔요 
i will be back from pilgrimage to the holy land. advance greeting to upcoming harvest moon day. have a full harvest moon festival with your family

Estella816
@choihongwon 캄다운이요. 공항델다주셔서 메씨보꾸
@choihongwon please come down. thank you for taking me to airport. merci beaucou!

baekboram
@Estella816 아 명절에 니가없음이 하전할듯 뒹굴러야하는데..잘다녀오고!! 다녀와서 얘기해죠!!
@Estella816 without you this holiday i am going to be bored. have a wonderful trip and tell me all about it when you get back!!

jungsia0829
@Estella816 몸건강히 잘다녀와~ 옆에 노친네잘챙기궁~^^
@Estella816 be healthy and be safe ~ make sure you take good care of elderly next to you ~^^

source: hwangbo's twitter
credit: translation by lvk2010 at shesayblog
.

No comments:

Post a Comment