Monday, January 31, 2011

[fancam] 23.01.2011 MBC Idols Championship

the following was shared by jokwon's (2am) and dongjun's (ze:a) fans at youtube. you can see jokwon greeted hwangbo in the video whilst ze:a members had opportunity to take photo with her. bonus, dong wan was around in ze:a's fan video.



source: wildhoney at soompi
credit: yeobo1 and kimdongjundotcom at youtube
.

Saturday, January 29, 2011

[rambling] hwangbo supporters in malaysia

 credit the photo to hwangbo's cyworld

ladies and gentleman, i think the title of the post is self-explanatory. it would be very nice if i can gather all hwangbo supporters in malaysia. i am planning an activity and it will be a great advantage if you are around kuala lumpur or willing to travel to kuala lumpur.

please leave your name and your email at the comment box or email everything to hwangbo.angels@gmail.com. clue, this is one of the small step to bring hwangbo to malaysia. so please show your support.  spread the words and did you notice the photo? hwangbo is anticipate too!
.

[still beautiful] behind the scene photos of the music video


source: tedbeliever at hwangboeveryday.com
credit: sin20020907 (the hairdresser), hwangboeveryday.com
.

[fan accounts] 23.01.2011 hwangbo at MBC Idols Championship

i totally love all these pictures. hwangbo is naturally pretty and adorable! thanks to the uploader for sharing with the rest of us. 


another fancam from kim dong wan's fan. the first fancam was posted here. the earlier fancam is much shorter (approx 3 minutes) compared to this fancam (approx 8 minutes). please click here if  you cannot see the embedded clip. enjoy!


source: suppika at hwangboeveryday.com
credit: as tagged, yann at baidu, bettybaobei at youku
.

[human mentor] 28.11.2010 어깨동무 voice over emcee

hwangbo tried some voice over. i would say she is half good ^^ the mentee especially the girl is very good. 






source: hwangboeveryday.com
credit: IHB at naver, hwangboeveryday at youtube
.

[twitter update] 29.01.2011 hwangbo and friends

7일간의 새벽기도를 모두마쳤네여 남들은 매일하는데 겨우 요거하고 갤갤데고.. 첫날부터 우연히 계속 같은 아줌마랑 앉았걸랑여 근데 오늘 마지막날인데 오시지않았어요 궁금하기도 하지만 걱정도 되네요 늦잠주무셨을까 아님 다른자리앉으셨으려나..괜히 서운하네여
finally 7 days morning prayers ended. peoples attending morning prayers everyday but for me why so hard… since first day i set next to unknown ajumma but today the last day i did not see her. i am concern and worry… wonder she slept late or did she set with someone else… i feel abandon (or feeling of missing)

Finished!!!!!!!
*kwangsu twitted this about the same time hwangbo mentioned her 7 days prayers were ended

@ 수고했다 어여가서 자거라 구정지나고 누나가 진짜 피자 사줄께
@ you did well go home and get some sleep i'll treat you pizza after chinese new year
 
source: hwangbo's twitter
credit: translation by lvk2010
.

[fan accounts] meeting hwangbo at bowling alley

황보랑...    

볼링은 나한테 안되지... ㅋㅋㅋ

 hwangbo... 

bowling or her? cannot be... ㅋㅋㅋ


source: hb02 at hwangboeveryday.com
.

[muhan girls] 27.01.2011 episode 8

a very fun episode. the girls laugh a lot. hwangbo was imitating seo taiji and the rest called her hwang taiji. the gag woman (i still don't know her name) was imitating chakra and parody hwangbo.  

hwangbo danced to roora's too alongside baek boram. there's also hillarious prank call to kim young chul who hwangbo referred to as 'my partner'. enjoy!





hwangbo cut. so hillarious! hwang taiji is daebak!


source: tedbeliever at hwangboeveryday.com, chad, IloveHB
credit: hwangboeveryday at youtube, chad, IloveHB, hihj0505 at youtube
.

[twitter update] 29.01.2011 hwangbo and lynn


 
황보언니랑 켠이랑 재홍이랑. 양코치 디게 맛있네요:-)
hwangbo onnie, kyeon and jae hong. both dishes are delicious :-)

lynn is a singer. i heard her duet with kim tae woo before. she has a very good voice. it's good to know she is one of hwangbo's acquittance. i have no idea of the two guys. by the way, hwangbo was wearing necklace given by meiliss060806 (at twitter). they should had hang out last nite as lynn twitted this early 29.01.2011 morning.

source: lynn's twitter, thanks tianshengyoufu at twitter
credit: lynn's twitter
.

[twitter update] 27.01.2011 hwangbo and friends

@ 이제 붙히기만 하면되는데 안하고있다며 ㅋ우체국가던 택배를 부르던 빨리 하리다 쫌만 기댕기셔요~^
@ now just need to send it, but haven't done it yet ㅋ while going to the post office, called Thekbe i'll send it quickly, please wait a bit~^

source: hwangbo's twitter
credit: translation by justin
.

Wednesday, January 26, 2011

[twitter update] 26.01.2011 hwangbo's thought

@ 순간받아친다는게....정말 미안해여 ㅠ실수던 편집이던 장난으로라도 말을 뱉은건 잘못입니다 그러나 절대 군대가볍게 생각한게아니였어요 -.-"죄송해요...
@ (i) tried to response quick at that time....i'm really sorryㅠ i did wrong that mistaking, edited, or joking was wrong. however, i really did not think that the military is not easy-.-" i'm sorry...

translation by jaejoongie:
@ (don't get the first idiom: 'to get hit with sea water suddenly')... i'm really sorry TT. it doesn't matter if it was a mistake or edited. i shouldn't have said it even as a joke. however, i do not think lightly of the army. -.-'' I'm very sorry...

* i noted @ is not a valid twitter user. wonder why hwangbo tagged it.

** thanks to anon at the comment box, apparently coward @ had deleted his accounts.

source: hwangbo's twitter
credit: translation by justin
.

[muhan girls] episode 8, preview

please anticipate episode 8 of muhan girls season 3 this thursday, 27 january 2011


source: heavenszoo at twitter
credit: eorang1004 at youtube
.

[rambling] a piece from soompi

this is jaejoongie's piece at hwangbo soompi thread. the link to the thread is at the sidebar. i hope her post give you more perspective of what's going on.

-----------------------------------------------------------------------------

she (hwangbo) was saying "women suffer so much, it's not fair it's so one sided".

then song eunhee said, "men has to go through that thing".

and hwangbo said, "what? going to work and earning money?".

then song eunhee said, "no, men need to go to the military".

then hwangbo said, "what? psh".

of course in a matter of seconds hwangbo caught herself and got on her knees and apologized as she was really sincerely bowing her head. but the article left that part out.

-----------------------------------------------------------------------------

it was frustrating to see comments like, "this bit*** needs to go blahblahblah." or "omg, hwangbo seriously pisses me off".

but then people left comments telling the whole story and lots of people thumbed up them, and there were other comments like, "Came in here saying who is that bit**, going out saying F***** stupid reporter!".

hwangbo was number 3 on most searched. kara was like number 7 or something.

-----------------------------------------------------------------------------

source: hwangbo soompi thread
credit: jaejoongie<3 at soompi
.

[article] 25.01.2011 hwangbo, netizens support her understatment of the military "immediate apology, but why controversy?"


netizens are supporting hwangbo because the understatement of the military status had become controversy.

last year december MBC Every1 "Muhan Girls Season 3 - prepared brides, to become health mothers" (they) had to experience one day pregnant moms and wearing 7 kilograms pregnancy clothes.

on the broadcasting date, hwangbo said when (a mom) bearing a baby, she could feel pain about 7 to 8 hours. so she added, "that is really unfair." only women have to bear babies. husbands are real "like this said".

while listening her statement, song eunni responsed like this, "when something like this happening, men often say". hwangbo was expressed not good way "making money at outside?".

than, song eunni said, "no, i said stories of the military". in addition, hwangbo said in a rough way "ehhe (expression) what's that? what?".

after that song eunni said, "hwangbo ssi now made a mistake". realizing seriousness of the issue, hwangbo said "i'll go to the military instead". she hastily showed the apologetic attitude and asked "please, edit it".

a netizen manipulated everything and posted the apology event to a portal site. this event became debate later, hwangbo explained that is "unfair (to me)" to the staffs.

netizens who saw it said that "at that time, hwangbo apologised right away, so no problems", song eunni looks like fishing but not by her intension". "there is nothing good deed, but saying bad stuffs look too poor to (hwangbo), "they continue response that "we saw right away apology (by hwangbo)".

source: mystar news
credit: translation by justin 
.

[rambling] support #StrongHwangbo

today is special! lets encourage hwangbo and tagged #StrongHwangbo at twitter! this doesn't aim to top the trending but hopeful hwangbo will feel better (if she doesn't) or even best!

if you guys interested to read what people say to hwangbo, go to search box and put #StrongHwangbo. hwangbo will do the same too and she can read it anytime she wants.
.

[article] 25.01.2011 hwangbo stirs controversy?

please find full articles here, here and here. i am not so sure what was happening. according to google, it's to do with muhan girls pregnancy episode and army. anybody mind to shed some light?

some brief idea of what was happening:
thanks lvk2010, dundas10, rui0809, meiliss060806 at twitter

in episode 3 of muhan girls season 3 (broadcasted on 24.12.2010), hwangbo was quoted saying, compared to woman who's bearing a baby (pregnant/expecting), being in the army is nothing. hwangbo apologised right away after the remarks as she knew she would receive hateful comments.

and hwangbo was right! some viewers took the comparison way too seriously, saying that hwangbo's apology was not sincere enough and raised their critics i.e attacked her cyworld with bad words. however, there's also comments to support her and approve her remarks.

i and some twitter friends wonder why the comments only raised after almost a month of the airing. hwangbo sure love her mom very much to came out with the comparison. and me too. i would trade anything for a woman who bear me for 7 months in her tummy, love me even before i was born and take care of me carefully even i actually can't complaint if she do otherwise when i was a kid. and did we pay our mom for everything she had done?


source: naver search
credit: as tagged
.

[twitter update] 25.01.2011 photo uploaded by muhangirls

can you find hwangbo? she's so cool in the picture! hwangbo fighting!

대낮부터 술판 벌인 무한걸스...지금 음주촬영중?!
rouse fought early in the day ... now eumjuchwalyoungjung infinity girls?!

source: muhangirls at twitter
credit: muhangirls at twitter
.

[cyworld update] 25.01.2011 hwangbo, kim dong wan and chae yeon

성인돌
왜이래
우리 원조 아이돌이라규!

adult idol
come on
we as aid idol!

source: hwangbo's cyworld
credit: hwangbo's cyworld
.

Tuesday, January 25, 2011

[fancam] 23.01.2011 hwangbo at MBC Idols Championship

this is actually kim dong wan's fancam. since hwangbo hanged out a lot around him, i think approximately 75% of the screen time had hwangbo. she really had a good time. in the fancam, she talked to chae yeon a lot. please click here for the direct link.


source: nh04 at twitter
credit: bettybaobei at youku
.

[twitter update] 23.01.2011 hwangbo and friends

hwangbo replied to many twits. it's good to see her surrounded by people who cares about her as much as she cares about everybody around her. hwangbo fighting! 

 
교회가면 목사님이 항상 옆사람과 인사를 시킵니다 아는사람은 괜찮은데 모르는사람이면 진짜 어찌할바를 모르겠네여 -.-;; 저만 그런거 아니져?후훗~
when i go to church, the pastor always tells to greet the next person. i don't know how to react if i don't know the person, but if i know the person, it is ok -.-;; why do i feel that way, is it only me? hu huck~
translation by jaejoongie:
when i go to church the priest always introduces me to the person sitting next to me. i'm fine with it, but if they don't know who i am... i get so flustered and i don't know what to do -.-;; i'm not the only one right? huhu

 
@ 눈썹과 눈썹사이 보기 ㅋ
@ see between the eyebrows by the eyebrows ㅋ

 
@ 축복합니다 ㅋ
@ congratulation ㅋ

 
@ 황보...화장 좀 하고오지가 아니고? ㅋ
@ hwangbo…come after make-up done, no?ㅋ

 
@ 꺄~축하합니다 잘봐 인연은 가까이에있어 ㅋ
@ Khaa~ (expression) congratulation. see well the destiny is in the nearby

  
@ 그래서 이마를 보곤하지...
@ Esangz So, i started seeing often forehead…

  
@ 편의점배달있을텐데 ..
@ there was a convenient store delivery..

  
@ 오빤 그래서 어디봐? 난 눈썹과 눈썹사이 정도...
@ oppa, so where do you see? i see between eyebrows by eyebrows…

 
@ ㅋㅋ아 웃겨 그게뭔지 아니까 더 웃겨 ㅋ아놔~
@ ㅋㅋit’s not funny because i know what it is. it’s more funny ㅋ don’t bother~

  
@ 켠아 괜찮아? 안위험하겠어? (ㅋㅋㅋ)
@ kehen ah are you ok? don’t you think dangerous? (ㅋㅋㅋ)
*hwangbo was responding to this photo

 
@ 이따 오지않냐? 보고 얘기하까 음..그럼 그러는걸로
@ don’t you come a bit later? let’s see and talk whem (expression).. then, let’s do that way

 
@ 아니 요게 진짜 야!!내 쪽지 안보이냐!!!'ㅜ
@ no, this is real one!! don’t you see my message!!!

 
@ 아..설특집. 안하기로했구나..
@ ah.. the lunar new year special. (they) decided it not to do it..

 
@ 허그는 좀....부인과함께오신분이 많아서...
@ a hug is a bit…. there are many people came with their wives…

 
@ 너 바쁜것같아 말안했어 이번달은 내가 스케쥴있어 ㅠ 담달에 연락하까
@ you look busy, so i did not tell (you). i have a schedule this month ㅠ how about call next month

 
@ 노메이컵에 눈꼽에 ..설마 나라고 생각을 차마.
@ no make-up and eyes discharge.. perhaps don’t think (the person) as me


@ 새프로 재밌단얘기가 있어
@ it is told that the new program is funny.

 
@ 역시 사회생활 잘하셔...ㅋ
@ also, you did adjust well in society… 

 
@ 내가 얘기했을텐데 나없으면 무효라고
@ i told you before that if i’m not there, it’s useless.


@ 아...얼굴이 잘 안보인다...ㅋ
@ ah…cannot see face well…ㅋ
 

@ 상견례만 남았군
@ just left with seeing each other
 

@ 옙 패스털~^^
@ yeap pastel~^^
 

@ ^^잘 드갔니 나도 집에 가고싶구나 ㅠ
@ ^^did you go well? i want to go home too ㅠ


@ 오늘 볼링배우러 안갔어? 난 아직두 촬영중...ㅠ
@ didn’t you go to learn bowling today? i’m still filming…ㅠ
 

@ 광수야 수고햄~~
@ kwangsu ya, work hard ~~
*in response to this photo
 

@ 새벽기도가야해서 짐 나왔다 ㅠ 페막식은 참여못하고
@ i have to go to the early morning service, so came out ㅠ (i) couldn’t attend the closing ceremony

source: hwangbo twitter
credit: translation by justin, jaejoongie
.

Monday, January 24, 2011

[cyworld update] 23.01.2011 always so pretty

역시 난 희미해야 매력있어...
저기여 불꺼주세요 
i'm also appealing to fade ...
lights out over there please

 눈이 엄청오는 이시간
잠실 실내체육관
차에서 대기중
 
lot of snow coming two hours
Jamsil Gymnasium
waiting in the car

설특집 운동회
아이돌들과 운동이라니...
나 32살....힘이 읍다
쩝... 
new years special sports
idol? lipstick and exercise ...
or 32 years old .... energy eupda
Jjeop ...

*this should be before the MBC idols championship. the news saying the event was delayed 2 hours as many celebrities' cars were stucked in the snow

 
아메리카노
americano (maybe the place the picture was taken) 

 
원 오브 마이 페이보릿
won of my peyiborit 

난 진짜 과메기가 좋다 그것도 너무~ I really, really good Kwamegi. It too ~

가을엔 전어를 매일먹고
겨울엔 과메기를
여름엔 냉면. 팥빙수
곱창은 사계절
우갸갸 ㅋ 
Eat whole fish every day in autumn
The winter Kwamegi
Noodles in the summer. Patbingsu
Giblets and season
Woogyagya


source: hwangbo's cyworld
credit: hwangbo's cyworld
.

[article] 23.01.2011 hwangbo at MBC’s Idol Star Athletics & Swimming Championships

among the articles are here, here and here. allkpop piece of the event can be found here. i think she wore the same shoes to GLove movie premier posted here. did she wears any make up? she looks so natural, so pretty. hwangbo fighting!


more picture from hwangboeveryday.com. can you spot her? clue: she's the prettiest ^^ 


source: naver and nate search, hwangboeveryday.com
credit: as tagged
.