full article can be found here. i guess hwangbo will concentrate on muhan girls from now. the following is the new MCs. they're going to take over 어깨동무 starting next year, 2011.
on 16.12.2010, hwangbo twitted the following:
추운데 고생많았어.. 그동안 촬영하느라 애많이 썼고.. 황보랑 알게된게 어깨동무하면서 얻은 가장 큰 수확이야..-오늘 마지막촬영을 마치고 아나운서 김성주오빠한테 온문자네여 가슴이 찡하네요ㅠ 그동안 수고하신 '어깨동무'제작진들 수고하셨습니다
GT:
Was the cold gosaengman .. Aemanyi been busy filming wrote .. Hwangborang gained from finding out about old friends is the greatest harvest ..- day after the last shooting her brother onmunjaneyeo announcer Sung Joo Kim jjinghaneyo ㅠ heart trouble have been '어깨동무' of the producers has trouble
translation by justin:
(Everyone) worked hard even though cold.. Really work hard during filming.. Having known Hwangbo was the biggest harvest while filming shoulder to shoulder (어깨동무/human mentor) .. - After finishing the last filming today, this message came from the anouncer KSJ oppa (the co-MC). It touched my heart ㅠ The staffs of '어깨동무' who were working, have worked hard
translation by justin:
(Everyone) worked hard even though cold.. Really work hard during filming.. Having known Hwangbo was the biggest harvest while filming shoulder to shoulder (어깨동무/human mentor) .. - After finishing the last filming today, this message came from the anouncer KSJ oppa (the co-MC). It touched my heart ㅠ The staffs of '어깨동무' who were working, have worked hard
source: imur100 at soompi
credit: news.nate, hwangbo's twitter, translation by justin
.
추운데 고생많았어.. 그동안 촬영하느라 애많이 썼고.. 황보랑 알게된게 어깨동무하면서 얻은 가장 큰 수확이야..-오늘 마지막촬영을 마치고 아나운서 김성주오빠한테 온문자네여 가슴이 찡하네요ㅠ 그동안 수고하신 '어깨동무'제작진들 수고하셨습니다
ReplyDelete(Everyone) worked hard even though cold.. Really work hard during filming.. Having known HB was the biggest harvest while filming shoulder to shoulder (Aekedongmu)..-After finishing the last filming today, this message came from the anouncer KSJ oppa. It touched my heartㅠ. The staffs of "Aekedongmu," who were working, have worked hard. Justin